Services de traitement de l'eau à Toronto
L'équipe de Pace Solutions Ontario accompagne les installations commerciales, institutionnelles, industrielles et de production dans toute la province. Des chaudières à vapeur et tours de refroidissement aux systèmes CVC en circuit fermé et aux applications liées à l'eau de process, nos techniciens aident nos clients à améliorer leur efficacité énergétique, à réduire leur consommation d'eau, à prolonger la durée de vie de leurs équipements et à garantir la fiabilité de leurs systèmes.
Bien que l'Ontario ne dispose pas d'une législation provinciale relative aux tours de refroidissement, à l'instar de la Colombie-Britannique ou du Québec, de nombreuses organisations choisissent de suivre les meilleures pratiques reconnues du secteur en matière de gestion de l'eau et de réduction des risques liés à la légionellose. Pace Solutions recommande et encourage l'adoption de documents d'orientation tels que la directive ASHRAE n° 12 et la norme ASHRAE 188 afin d'aider ses clients à améliorer la fiabilité de leurs systèmes et à réduire les risques biologiques.
Pace Solutions s'appuie sur la plus grande équipe de technologues certifiés en traitement de l'eau (CWT) du Canada, ce qui représente le plus haut niveau d'accréditation professionnelle dans le secteur du traitement de l'eau. Nos techniciens de l'Ontario mettent cette expertise approfondie au service de chaque intervention, forts de plus de 40 ans d'expérience en formulation et d'un taux de fidélisation annuel de 95,6 %, qui témoigne de la confiance que nous ont accordée les installations de toute la province.
Les secteurs d'activité que nous desservons en Ontario sont les suivants :
- Développement de nouvelles constructions
- Bâtiments commerciaux et résidentiels
- Établissements de soins de santé
- Bâtiments et installations d'enseignement
- Installations gouvernementales
- Usines de production
- Installations de fabrication
- Usines de transformation alimentaire
- Stades et installations publiques
- Serres et opérations de culture
Les bâtiments et les installations du sud de l'Ontario sont confrontés à un large éventail de défis opérationnels, allant de la tartre et de la corrosion à l'efficacité énergétique, en passant par la préservation de l'eau et la fiabilité des équipements. Les établissements de santé, les usines de fabrication, les entreprises agroalimentaires, les établissements d'enseignement, les bâtiments commerciaux et les installations publiques nécessitent tous des programmes de traitement adaptés à leurs systèmes et à leurs conditions d'exploitation. Les techniciens de Pace sont formés pour répondre aux besoins spécifiques de chaque secteur d'activité, tout en aidant les clients à améliorer leurs performances et à prolonger la durée de vie de leurs actifs.
Pour les bâtiments souhaitant réduire leur dépendance vis-à-vis des adoucisseurs d'eau traditionnels, Pace Solutions propose Parafos comme solution alternative pour le traitement de l'eau domestique. Au lieu d'éliminer les minéraux par un adoucissement à base de sel, Parafos aide à lutter contre le tartre et la corrosion en formant un film protecteur à l'intérieur du réseau de plomberie. Cela permet de réduire l'accumulation de tartre, de protéger les canalisations d'eau domestique, de diminuer les besoins d'entretien et d'assurer un fonctionnement plus fiable dans les immeubles d'habitation, les bâtiments commerciaux et les établissements institutionnels.
Traitement de l'eau pour les installations agroalimentaires, les entrepôts frigorifiques et les installations industrielles légères à Toronto
Les fabricants de produits alimentaires et de boissons, les exploitants d’entrepôts frigorifiques et les installations industrielles légères de la région du Grand Toronto mènent des activités très gourmandes en eau, pour lesquelles la fiabilité des systèmes et la sécurité des produits sont des impératifs absolus. L’accumulation de tartre, l’encrassement et une mauvaise composition chimique de l’eau dans les chaudières à vapeur, les tours de refroidissement, les condenseurs évaporatifs ou les systèmes en circuit fermé ne se contentent pas de réduire le rendement. Ils entraînent des arrêts imprévus, font grimper les coûts énergétiques et font peser un risque de non-conformité dans des environnements où la qualité des produits, la disponibilité des équipements et l’efficacité opérationnelle sont essentielles.
Pace Solutions conçoit des programmes de traitement adaptés aux exigences spécifiques des environnements de production, avec des protocoles chimiques et de maintenance adaptés aux systèmes de chaque site, à ses exigences de conformité et à ses contraintes opérationnelles.
Ce que nous proposons à ces établissements :
- Programmes de traitement destinés aux chaudières à vapeur, aux tours de refroidissement, aux condenseurs évaporatifs et aux réseaux d'eau de process
- Produits chimiques adaptés au contact alimentaire et conformes aux exigences de Santé Canada et de la NSF, le cas échéant
- Lutte contre le tartre et la corrosion pour prolonger la durée de vie des équipements et réduire les coûts d'entretien
- Optimisation des cycles visant à réduire la consommation d'eau et à améliorer l'efficacité énergétique des systèmes de réfrigération et de CVC
Comment les tours de refroidissement et les systèmes en circuit fermé sont-ils traités en Ontario ?
Pour garantir la propreté et l'efficacité des réseaux d'eau, un simple entretien périodique ne suffit pas. Il faut pouvoir compter sur un partenaire spécialisé dans le traitement de l'eau qui comprenne la configuration spécifique de vos installations, les obligations réglementaires locales et vos objectifs énergétiques. Nos techniciens vivent et travaillent ici même, à Toronto, et gèrent depuis des décennies les réseaux d'eau des bâtiments dans toute la région.
Qu'il s'agisse de tours de refroidissement ouvertes, de réseaux d'eau potable ou de circuits hydroniques en boucle fermée, nous utilisons des produits chimiques ciblés et respectueux de l'environnement. Cela inclut des solutions spécialisées d'économie d'énergie telles qu'EndoTherm, un additif de pointe conçu exclusivement pour les circuits de chauffage et de refroidissement en boucle fermée, dont l'efficacité a été prouvée pour réduire la consommation d'énergie du système jusqu'à 15 %.
Notre zone d'intervention à Toronto comprend actuellement :
- Toronto
- Ottawa
- Oakville
- Mississauga
- Hamilton
- Niagara
- Sarnia
- Windsor
- Kitchener/Waterloo
- Région de York
- Région de Durham
- Barrie
- Région de Simcoe
Divisions de service Pace Solutions
Nos solutions s’inscrivent dans l’une ou l’autre de nos quatre divisions de service. Repérez ces symboles sur notre site web et nos produits pour trouver facilement la solution qui vous convient.

Foire aux questions
Quels sont les services de traitement de l'eau proposés par Pace Solutions à Toronto ?
Pace Solutions propose des programmes de traitement des tours de refroidissement, de chauffage en circuit fermé et de systèmes de refroidissement, de traitement des chaudières à vapeur, de gestion de l'eau potable, de gestion des risques liés à la légionellose, de prétraitement, de services liés à l'arrêt des installations, ainsi que de nettoyage et de désinfection pour les établissements commerciaux, institutionnels et industriels de Toronto et de l'Ontario.
Quelles sont les exigences en matière de conformité relatives à la légionellose pour les bâtiments en Ontario ?
L'Ontario ne dispose pas d'un registre provincial des tours de refroidissement. La gestion des risques liés à la légionellose est assurée par le biais des obligations en matière de santé et de sécurité au travail et des normes sectorielles, notamment la directive n° 12 de l'ASHRAE. Les exploitants de bâtiments sont tenus de mettre en place des programmes documentés de gestion de l'eau, d'effectuer des analyses biologiques régulières et de tenir à jour des registres d'entretien. Pace Solutions accompagne les établissements dans le respect de chacune de ces exigences.
Pourquoi l'accumulation de tartre est-elle un problème pour les réseaux d'alimentation en eau des immeubles de Toronto ?
L'eau d'alimentation de Toronto, provenant du lac Ontario, contient une quantité modérée de minéraux dissous. Dans les installations industrielles, ces minéraux se déposent au fil du temps sous forme de tartre sur les tubes des chaudières, les surfaces des échangeurs de chaleur et les composants des tours de refroidissement. Même une fine couche de tartre réduit considérablement l'efficacité du transfert thermique, ce qui oblige les installations à consommer davantage d'énergie pour maintenir le même rendement et entraîne une augmentation des coûts d'exploitation d'année en année.
À quelle fréquence faut-il faire entretenir une tour de refroidissement en Ontario ?
Les tours de refroidissement doivent faire l'objet d'inspections, d'essais et d'entretiens réguliers tout au long de la saison d'exploitation afin de garantir la sécurité du système, son efficacité et la qualité de l'eau. La plupart des installations de l'Ontario respectent des intervalles d'entretien mensuels dans le cadre de leur programme de gestion de l'eau, bien que les calendriers précis dépendent de la taille du système, des conditions d'exploitation et des facteurs de risque propres au site. Les recommandations sectorielles issues de la directive 12 et de la norme 188 de l'ASHRAE soutiennent la gestion des risques liés à la légionellose. Pace élabore des programmes d'entretien sur mesure pour chaque installation.
Pace Solutions propose-t-il ses services aux établissements de santé de l'Ontario ?
Oui. Les établissements de santé de l’Ontario exploitent des réseaux d’eau extrêmement complexes, comprenant notamment des infrastructures critiques de production de vapeur et de chauffage hydronique, des systèmes de refroidissement et de vastes réseaux d’eau chaude sanitaire, chacun étant soumis à des exigences spécifiques en matière de traitement et de sécurité. Les autorités sanitaires provinciales et locales exigent des établissements de santé qu’ils mettent en place et maintiennent des programmes actifs et documentés de lutte contre les infections et de gestion des risques liés à la légionellose. Les techniciens de Pace sont formés pour gérer ces environnements, quel que soit le type de réseau d’eau concerné, depuis la prévention du tartre et de la corrosion jusqu’à la gestion des risques biologiques.
Quels sont les quartiers desservis par l'agence de Toronto ?
L'équipe de Pace Solutions Ontario propose des services de traitement de l'eau dans tout le sud et l'est de l'Ontario, notamment à Toronto, Ottawa, Mississauga, Oakville, Hamilton, Niagara, Kitchener-Waterloo, London, Windsor, Barrie, dans la région de York, dans la région de Durham et dans les environs.
En quoi Pace Solutions se distingue-t-elle des autres entreprises de traitement de l'eau à Toronto ?
Pace Solutions allie plus de 40 ans d’expertise en traitement de l’eau à la plus grande équipe de technologues certifiés en traitement de l’eau (CWT) du Canada. Au service d’installations commerciales, institutionnelles, industrielles, manufacturières et agroalimentaires dans le sud et l’est de l’Ontario, notre équipe propose des programmes sur mesure pour les chaudières à vapeur, les tours de refroidissement, les systèmes CVC en circuit fermé et les applications liées à l’eau de process. Notre taux de fidélisation annuel de 95,6 %, avec de nombreuses relations clients s'étendant sur plus de 20 ans, témoigne de notre engagement en faveur d'un service réactif, d'une expertise technique et de résultats mesurables. Chaque intervention est consignée, et chaque programme de traitement est conçu pour réduire le tartre et la corrosion, améliorer la fiabilité des systèmes, prolonger la durée de vie des équipements et optimiser l'efficacité en matière d'eau et d'énergie.
Le traitement de l'eau peut-il réduire les coûts énergétiques de mon immeuble en Ontario ?
Oui. Le tartre et la bioaccumulation sur les surfaces d'échange thermique obligent les systèmes des bâtiments à fonctionner à plein régime et à consommer davantage d'énergie. Les programmes de traitement Pace empêchent l'accumulation de dépôts biologiques et de tartre afin d'optimiser le rendement. Il a été démontré que notre additif spécialisé EndoTherm permet de réduire la consommation d'énergie liée au chauffage et au refroidissement jusqu'à 15 % dans les circuits hydroniques fermés éligibles à travers l'Amérique du Nord.
En quoi la qualité de l'eau à Toronto a-t-elle un impact spécifique sur les chaudières à vapeur ?
L'eau du lac Ontario contient du calcium et du magnésium qui se concentrent et se déposent sur les surfaces d'échange thermique lors de la production de vapeur. Ce tartre agit comme une couche isolante, ce qui oblige la chaudière à consommer davantage de combustible et provoque une surchauffe localisée, la formation de cloques sur les tubes et une défaillance prématurée des équipements. Pace prévient ce phénomène en mettant en œuvre des programmes de prétraitement et de traitement chimique sur mesure qui neutralisent ces minéraux avant que le tartre ne puisse se former.
Les techniciens de Pace Solutions sont-ils certifiés ?
Oui. Les techniciens de Pace bénéficient d'une formation continue dispensée à la fois par la Pace Academy, notre programme interne de développement professionnel, et par des programmes reconnus par le secteur proposés par l'Association of Water Technologies (AWT). Pace Solutions s'appuie sur la plus grande équipe de technologues certifiés en traitement de l'eau (CWT) au Canada, ce qui garantit à nos techniciens de terrain un accès direct à l'un des plus hauts niveaux d'expertise technique et d'accréditation du secteur dans le domaine du traitement de l'eau à usage commercial et industriel.