Services de traitement de l'eau à Vancouver
L’équipe de Pace Solutions BC comprend les particularités de la chimie de l’eau et les conditions environnementales qui rendent le traitement des eaux industrielles dans cette province particulièrement exigeant. L’approvisionnement en eau municipale de Vancouver provient des bassins versants des montagnes Capilano, Seymour et Coquitlam, où les eaux de pluie et de fonte des neiges s’écoulent à travers un substrat rocheux granitique plutôt que du calcaire riche en minéraux. D’après les données de Metro Vancouver sur la qualité de l’eau, cela donne lieu à l’un des réseaux d’eau municipaux les plus «doux» du Canada. L’eau douce ne contient pratiquement pas de calcium ni de magnésium dissous, ce qui signifie qu’elle ne forme pas le film minéral protecteur qui recouvre naturellement les parois des canalisations dans les villes où l’eau est plus dure. Si elle n’est pas traitée, elle s’avère chimiquement agressive pour les chaudières, les systèmes en circuit fermé, les échangeurs de chaleur et les tours de refroidissement, corrodant les surfaces métalliques de l’intérieur de manière invisible jusqu’à ce qu’un système tombe en panne ou qu’une fuite se produise.
Le climat côtier de la Colombie-Britannique ajoute encore à cette complexité. Une forte humidité et des hivers doux mais pluvieux créent des conditions propices à la prolifération de micro-organismes, notamment la légionelle, qui peuvent s’implanter et persister dans les réseaux d’eau tout au long de l’année. La ville de Vancouver a réagi en mettant en place l’un des programmes de conformité des réseaux d’eau des bâtiments les plus structurés du Canada, exigeant des permis d’exploitation, des analyses mensuelles de dépistage de la légionelle et des registres d’entretien documentés pour les tours de refroidissement et les installations aquatiques. Pace gère cette charge réglementaire pour le compte de ses clients de Vancouver, depuis les demandes et renouvellements de permis jusqu’aux prélèvements mensuels en laboratoire et à l’établissement des rapports.
Nos techniciens hautement qualifiés mettent à profit les plus de 40 ans d'expertise de Pace en matière d'analyse de situation et de formulation à chaque intervention. Pace dispose de la plus grande équipe de technologues certifiés en traitement de l'eau (CWT) au Canada, une certification qui représente le plus haut niveau d'accréditation professionnelle dans le secteur du traitement de l'eau.
Les secteurs d'activité que nous desservons à Vancouver sont les suivants :
- Développement de nouvelles constructions
- Bâtiments commerciaux et résidentiels
- Établissements de soins de santé
- Bâtiments et installations d'enseignement
- Installations gouvernementales
- Usines de production
- Installations de fabrication
- Usines de transformation alimentaire
- Stades et installations publiques
- Serres et opérations de culture
De nombreuses installations à travers la Colombie-Britannique exploitent des réseaux d'eau complexes qui nécessitent une gestion rigoureuse afin de préserver les performances des équipements, l'efficacité énergétique, la qualité de l'eau et la durée de vie des actifs à long terme. La composition chimique de l'eau, la conception des réseaux, les conditions d'exploitation et les exigences réglementaires peuvent varier considérablement d'un secteur d'activité et d'un type de bâtiment à l'autre. Pace Solutions propose des programmes de traitement de l'eau sur mesure, conçus pour garantir un fonctionnement fiable, réduire la corrosion et le tartre, améliorer l'efficacité des réseaux et aider les clients à respecter les exigences applicables en matière de santé, de sécurité et d'environnement. Nos techniciens sont formés pour comprendre les besoins opérationnels et de conformité des secteurs qu'ils desservent.
Parmi les défis liés au traitement de l'eau que nous relevons dans toute la Colombie-Britannique, on peut citer :
- Corrosion
- Accumulation de tartre
- Legionella
- Tuyaux bouchés
- Fuite
- Coûts énergétiques élevés
Traitement de l'eau pour les systèmes CVC : tours de refroidissement et systèmes de chauffage en circuit fermé en Colombie-Britannique
Pour garantir la propreté et l'efficacité des réseaux d'eau, un simple entretien périodique ne suffit pas. Il faut un partenaire spécialisé dans le traitement de l'eau qui comprenne vos installations, vos obligations réglementaires et vos objectifs énergétiques. Nos techniciens vivent et travaillent partout en Colombie-Britannique et gèrent les systèmes d'eau des bâtiments de cette province depuis des décennies. Que nous intervenions sur un système de chauffage en circuit fermé, un réseau d'eau potable ou une tour de refroidissement, nous utilisons des produits chimiques de traitement exclusifs et respectueux de l'environnement, notamment EndoTherm, dont l'efficacité à réduire la consommation d'énergie de chauffage et de refroidissement jusqu'à 15 % a été prouvée.
Permis relatifs aux tours de refroidissement et conformité aux normes en matière de légionellose dans la ville de Vancouver
La ville de Vancouver exige des permis d'exploitation pour les tours de refroidissement et certains autres systèmes d'alimentation en eau des bâtiments, ainsi que des analyses mensuelles de dépistage de la légionellose pendant la période de fonctionnement de ces systèmes. Notre équipe se charge, pour le compte de nos clients, de toutes ces obligations réglementaires, notamment les demandes de permis, les renouvellements, la tenue des registres d'entretien, les prélèvements mensuels et les rapports de laboratoire.
Notre zone de desserte à Vancouver comprend actuellement :
- Grand Vancouver
- Lower Mainland
- Île de Vancouver
- Intérieur de la Colombie-Britannique
- Okanagan
- Kelowna
- Vernon
- Burnaby
- Richmond
- New Westminster
- Surrey
- Victoria
Divisions de service Pace Solutions
Nos solutions s’inscrivent dans l’une ou l’autre de nos quatre divisions de service. Repérez ces symboles sur notre site web et nos produits pour trouver facilement la solution qui vous convient.
Foire aux questions
Quels sont les services de traitement de l'eau proposés par Pace Solutions à Vancouver ?
Pace Solutions propose des services de gestion des risques liés à la légionellose, de traitement des systèmes de chauffage et de refroidissement en circuit fermé, de programmes pour tours de refroidissement, de traitement des chaudières et des chaudières à vapeur, de prétraitement, de traitement de l'eau potable, de mise à l'arrêt des installations, ainsi que de nettoyage et de désinfection, le tout soutenu parle système de rapports en ligne « e-Service Reporting» et la surveillance à distance «Pace RemoteLink».
Pourquoi l'eau de Vancouver est-elle si corrosive pour les installations des bâtiments ?
L'eau de Vancouver provient des bassins versants des montagnes Capilano, Seymour et Coquitlam, et s'écoule à travers un substrat rocheux granitique plutôt que calcaire, riche en minéraux. Le granit ne libère pas de calcium ni de magnésium dans l’eau ; celle-ci arrive donc dans les bâtiments pratiquement dépourvue de minéraux dissous et sans film protecteur pour recouvrir les parois des canalisations. Si elle n’est pas traitée, elle corrode de l’intérieur les chaudières, les systèmes en circuit fermé, les échangeurs de chaleur et les tours de refroidissement, souvent de manière invisible, jusqu’à ce qu’un système tombe en panne.
Source : Metro Vancouver Water Quality & Testing
Pace Solutions assure-t-elle la gestion des risques liés à la légionellose dans les immeubles de Vancouver ?
Oui. La ville de Vancouver exige que les tours de refroidissement soient titulaires d'unpermis d'exploitation, tiennent un registre et transmettent chaque mois les résultats des analyses de dépistage de la légionellose. Pace Solutions se charge, pour le compte de ses clients, de l'ensemble du processus, notamment l'obtention et le renouvellement des permis, les prélèvements mensuels, l'envoi des échantillons au laboratoire et la déclaration via le portail.
À quelle fréquence faut-il faire entretenir une tour de refroidissement à Vancouver ?
Pour rester en conformité à Vancouver, les tours de refroidissement doivent faire l'objet d'un prélèvement mensuel visant à détecter la légionelle et d'au moins une désinfection hors service par an. Au-delà de ces obligations réglementaires, la fréquence optimale d'entretien varie en fonction de la taille et du risque biologique de votre équipement. Pace propose des évaluations sur site personnalisées afin de garantir que votre plan de maintenance concilie les exigences réglementaires en matière de sécurité et une efficacité optimale du système.
Qu'est-ce qu'un système de chauffage en circuit fermé et faut-il traiter l'eau en Colombie-Britannique ?
Un système en circuit fermé fait circuler en continu la même eau dans le circuit de chauffage ou de climatisation d'un bâtiment. Comme l'eau n'est jamais renouvelée, la corrosion et la prolifération biologique s'accumulent au fil du temps. Des analyses, des traitements et une filtration réguliers sont essentiels pour prolonger la durée de vie des équipements.
Dans quelles régions de la Colombie-Britannique Pace Solutions propose-t-elle ses services ?
Pace Solutions dessert les communautés de la région du Lower Mainland, de l'île de Vancouver, de l'intérieur de la Colombie-Britannique et de l'Okanagan, notamment Kelowna, Vernon, Victoria et leurs environs. Contactez-nous pour vérifier si votre localité est couverte.
En quoi Pace Solutions se distingue-t-elle des autres entreprises de traitement de l'eau à Vancouver ?
Fondée en Colombie-Britannique en 1983, Pace Solutions s'appuie sur une longue expérience locale et sur la plus grande équipe de technologues certifiés en traitement de l'eau au Canada. Notre taux de fidélisation annuel de 95,6 %, avec de nombreux partenariats s'étendant sur plus de 20 ans, reflète la confiance que nous instaurons grâce à notre cadreVERITAS. Cet engagement en matière de responsabilité garantit que chaque intervention est entièrement documentée et que chaque traitement exclusif, y compris l'additif EndoTherm permettant de réaliser des économies d'énergie, est appliqué avec l'intégrité et la sécurité auxquelles notre communauté s'attend.
Le traitement de l'eau peut-il réduire les coûts énergétiques de mon immeuble à Vancouver ?
Oui. Le tartre et la corrosion sur les surfaces d'échange thermique obligent les installations à fonctionner à un régime plus élevé et à consommer davantage d'énergie. Les programmes de traitement Pace contribuent à garantir un échange thermique optimal et intègrent la technologie EndoTherm dans le cadre de leurs programmes d'efficacité énergétique ; il a été démontré que cette technologie permettait de réduire la consommation d'énergie liée au chauffage et au refroidissement jusqu'à 15 % dans les installations éligibles.
Pace Solutions travaille-t-il avec des établissements de santé à Vancouver ?
Oui. Pace Solutions propose des services spécialisés dans le traitement de l'eau et les économies d'énergie aux établissements de santé de Vancouver et du reste de la Colombie-Britannique. Les environnements de soins de santé présentent des particularités, car ils exploitent généralement des systèmes complexes à vapeur et hydroniques, ainsi que des infrastructures de refroidissement essentielles. Ces systèmes doivent respecter des normes de sécurité et réglementaires rigoureuses afin de protéger la santé des patients et d'assurer la continuité des opérations.
Les techniciens de Pace Solutions sont-ils certifiés ?
Oui. Pace compte le plus grand nombre de techniciens certifiés en traitement de l'eau au Canada. Tous les techniciens sont membres de l'Association des technologies de l'eau et participent régulièrement à la Pace Academy, le programme de formation interne de l'entreprise.
